وينشف الرطوبات جدا ، ويقلع البلغم من المفاصل . ويبدل بالترمس مع القنبيل « 1 » . برمنه « 2 » ويقال برمانه « 3 » وهو نبات ذو ورق طويل مشرف ذو خشونة يسيرة شديد الخضرة ، يضرب « 4 » إلى السواد والغبرة . وله قضبان مربعة دقاق « 5 » ، تعلو نحوا « 6 » من « 7 » ذراع ، في أطرافها زهر كزهر الكزبرة . ومنه صنف أكثر أغصانا ، وورقا يفرش على الأرض . وكلا الصنفين يقيئ بقوة ، ويقيئ بلغما لزجا ؛ وذلك إذا شرب ورقه . ومع ذلك فإنه ينوم ويحلل النفخ ، وينفع من الغشى . وقد يشرب طبيخه لتسكين حرارة الدم ، ويطلى بعصارته على الخنازير ، فيحللها . برقا « 8 » مصرا « 9 » هي بقلة جلبت من مصر ، ورقها متشعب « 10 » شبيه بورق الخردل يطلع « 11 »

--> ( 1 ) الكلام في هذا النبات وارد بنصه في الجامع ( 1 / 88 ) نقلا عن إسحاق بن عمران ، ويوحنا بن ماسويه ، وماسرجويه . ( 2 ) غير منقوطة في س وفي ه ، ن : برميه . ( 3 ) في الجامع : بريانه . ( 4 ) ه ، ن : ويضرب . ( 5 ) س : رقاق . ( 6 ) في الجامع : بريانه . ( 7 ) - ن . ( 8 ) ه ، ن : ببرقا . ( 9 ) في الجامع : برقامصر . ( 10 ) ه ، ن : يتشعب . ( 11 ) ه ، ن : تطلع .